Raiju/admin/lang/editor-fr.json
2026-10-25 06:05:42 +03:00

214 lines
10 KiB
JSON

{
"dashboard": "Tableau de bord",
"cancel": "Annuler",
"save": "Enregistrer",
"save_exit": "Enregistrer et quitter",
"delete": "Supprimer",
"close": "Fermer",
"visual_editor": "Éditeur visuel",
"content_editor": "Éditeur de contenu",
"logout": "Déconnexion",
"saving": "Enregistrement…",
"saving_exit": "Enregistrement et fermeture…",
"undo": "Annuler",
"redo": "Rétablir",
"edit_mode_hint": "Cliquez sur un texte pour modifier",
"cat.content": "Contenu",
"cat.media": "Médias",
"cat.cards": "Cartes et grilles",
"cat.interactive": "Interactif",
"cat.layout": "Mise en page",
"cat.embed": "Intégrer",
"add_block": "Ajouter un bloc",
"search_blocks": "Rechercher des blocs...",
"edit": "Modifier",
"edit_block_title": "Modifier {label}",
"show": "Afficher",
"hide": "Masquer",
"drag_reorder": "Glisser pour réorganiser",
"add_soundcloud": "Ajouter SoundCloud",
"add_audio": "Ajouter audio MP3",
"add_youtube": "Ajouter YouTube",
"add_text": "Ajouter une section texte",
"add_card": "Ajouter une carte",
"bold": "Gras",
"italic": "Italique",
"insert_link": "Insérer un lien",
"clean_formatting": "Nettoyer le formatage",
"image_manager": "Gestionnaire d'images",
"image_preview": "Aperçu",
"event.title": "Titre",
"event.location": "Lieu",
"event.description": "Description",
"event.admission": "Entrée",
"event.start_date": "Date de début *",
"event.start_time": "Heure de début",
"event.end_date": "Date de fin",
"event.end_time": "Heure de fin",
"event.url": "URL",
"event.image": "Image",
"event.copy_to_all": "Copier vers tous",
"event.edit": "Modifier l'événement",
"event.new": "Nouvel événement",
"event.delete": "Supprimer l'événement",
"event.delete_confirm": "Supprimer cet événement ?",
"event.cannot_undo": "Cette action est irréversible.",
"event.date_required": "La date et le titre sont obligatoires",
"footer.edit": "Modifier le pied de page",
"footer.link_text": "Texte du lien",
"footer.link_url": "URL du lien",
"footer.link_text_lang": "Texte du lien ({lang})",
"footer.copyright": "Copyright (Shortcodes : [id=\"...\"]texte[/id])",
"section.delete": "Supprimer la section",
"section.delete_confirm": "Supprimer cette section ({type}) ?",
"section.reload_hint": "La page sera rechargée après suppression.",
"item.delete": "Supprimer l'élément",
"item.delete_confirm": "Supprimer cet élément ?",
"history.title": "Historique des modifications",
"history.clear": "Effacer l'historique",
"history.empty": "Aucun changement dans l'historique.",
"history.restore": "Restaurer",
"history.restore_title": "Restaurer l'état",
"history.restore_confirm": "Restaurer l'état du {date} ?",
"history.overwrite_warning": "Le contenu actuel sera écrasé.",
"history.overwrite": "Écraser",
"history.clear_confirm": "Supprimer tout l'historique des modifications ?",
"history.cleared": "Historique effacé",
"history.not_found": "Sauvegarde introuvable",
"image.delete": "Supprimer l'image",
"image.delete_confirm": "Supprimer \"{filename}\" ?",
"image.trash_hint": "L'image sera déplacée dans la corbeille (images-trash).",
"image.no_selection": "Aucune image sélectionnée",
"image.replace": "Remplacer l'image",
"image.replacing": "Remplacer :",
"image.overwrite_file": "Écraser le fichier",
"image.overwrite_desc": "L'image téléchargée remplace le fichier existant du même nom",
"image.save_new_name": "Enregistrer sous un nouveau nom",
"image.save_new_desc": "Le fichier existant est conservé, le fichier téléchargé garde son nom",
"image.choose_file": "Choisir un fichier",
"image.upload": "Télécharger",
"image.drop_files": "Déposez des fichiers à télécharger",
"image.or": "ou",
"image.formats_hint": "Formats autorisés : JPG, PNG, WebP (max. 5 Mo)",
"image.search": "Rechercher un fichier...",
"image.grid_view": "Vue en grille",
"image.list_view": "Vue en liste",
"image.loading": "Chargement des images...",
"image.col_image": "Image",
"image.col_filename": "Nom de fichier",
"image.col_size": "Taille",
"image.col_date": "Date",
"image.col_actions": "Actions",
"image.select": "Sélectionner l'image",
"image.uploaded": "Image téléchargée !",
"image.replaced": "Image remplacée !",
"image.trashed": "Image déplacée dans la corbeille",
"image.format_error": "Seuls JPG, PNG et WebP sont autorisés",
"image.size_error": "Taille maximale : 5 Mo",
"image.uploading": "Téléchargement...",
"image.exists": "Un fichier nommé \"{filename}\" existe déjà",
"image.upload_image": "Télécharger une image",
"audio.manager": "Gestionnaire audio",
"audio.upload": "Télécharger un audio",
"audio.formats_hint": "MP3, WAV, OGG, M4A, AAC, FLAC (max. 50 Mo)",
"audio.search": "Rechercher...",
"audio.loading": "Chargement des fichiers audio...",
"audio.error_loading": "Erreur de chargement",
"audio.no_files": "Aucun fichier audio trouvé",
"audio.select": "Sélectionner",
"audio.play": "Lire",
"audio.playing": "Lecture : {name}",
"audio.delete": "Supprimer le fichier audio",
"audio.delete_confirm": "Supprimer \"{filename}\" ?",
"audio.trash_hint": "Le fichier sera déplacé dans la corbeille (audio-trash).",
"audio.uploaded": "Fichier audio téléchargé !",
"audio.trashed": "Fichier audio déplacé dans la corbeille",
"audio.format_error": "Seuls MP3, WAV, OGG, M4A, AAC et FLAC sont autorisés",
"audio.size_error": "Taille maximale : 50 Mo",
"toast.no_changes": "Aucun changement à enregistrer",
"toast.saved": "Enregistré !",
"toast.error_saving": "Erreur lors de l'enregistrement de {page} : {message}",
"toast.error_saving_short": "Erreur lors de l'enregistrement",
"toast.sort_same_section": "Tri uniquement dans la même section",
"toast.order_changed": "Ordre modifié",
"toast.hidden": "Masqué",
"toast.visible": "Visible",
"toast.row_hidden": "Ligne masquée",
"toast.row_visible": "Ligne visible",
"toast.event_hidden": "Événement masqué",
"toast.event_visible": "Événement visible",
"toast.event_deleted": "Événement supprimé",
"toast.formatting_cleaned": "Formatage nettoyé",
"toast.select_text_first": "Veuillez d'abord sélectionner du texte",
"toast.undone": "Annulé !",
"toast.error_undo": "Erreur lors de l'annulation : {message}",
"toast.error_generic": "Erreur : {message}",
"toast.change_queued": "Modification en file d'attente — cliquez sur « Enregistrer »",
"toast.copied_to_empty": "Contenu copié dans les champs vides des autres langues",
"toast.upload_error": "Erreur de téléchargement : {message}",
"toast.error_deleting": "Erreur lors de la suppression : {message}",
"nav.unsaved_changes": "Vous avez des modifications non enregistrées. Quitter la page ?",
"nav.edit_mode_active": "Vous êtes en mode édition. Quitter la page ?",
"link_target": "Cible du lien",
"link_external": "Personnalisé",
"link_internal": "Pages du site",
"image.no_images": "Aucune image trouvée.",
"image.no_search_results": "Aucune image trouvée pour « {term} ».",
"image.copy_path": "Copier le chemin",
"toast.copied": "Copié dans le presse-papiers.",
"toast.error": "Une erreur s'est produite.",
"link_open_new_tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
"link_offer_download": "Proposer en téléchargement",
"media_manager": "Media library",
"image.library": "Library",
"image.trash": "Trash",
"image.trash_empty": "Image trash is empty.",
"image.restore": "Restore image",
"image.restored": "Image restored",
"image.delete_permanently": "Delete permanently",
"image.delete_permanently_confirm": "Permanently delete \"{filename}\"? This cannot be undone.",
"image.deleted_permanently": "Image permanently deleted",
"image.empty_trash": "Empty trash",
"image.empty_trash_confirm": "Permanently delete all images in the trash? This cannot be undone.",
"image.trash_emptied": "Image trash emptied",
"media.type_all": "All",
"media.type_images": "Images",
"media.type_audio": "Audio",
"media.type_video": "Video",
"media.type_documents": "Documents",
"media.upload": "Upload file",
"media.video_formats_hint": "MP4, WebM, MOV, M4V (max. 250 MB)",
"media.document_formats_hint": "PDF, Office documents, TXT, RTF (max. 50 MB)",
"media.no_files": "No files found.",
"media.no_selection": "No file selected",
"media.trash_empty": "The media trash is empty.",
"media.select_file": "Select file",
"media.format_error": "This file type is not allowed",
"media.size_error": "The file is too large",
"media.open_file": "Open file",
"copilot.undo_detail": "Changed: {field}",
"copilot.unknown_field": "selected field",
"copilot.section_field_label": "Section {section} {field}",
"copilot.change_details_title": "Prepare change",
"copilot.change_details_hint": "Describe the change. The Assistant will create a reviewable preview before anything is applied.",
"copilot.target_field": "Target",
"copilot.current_selection_none": "No field selected",
"copilot.change_instruction": "Change instruction",
"copilot.change_instruction_placeholder": "Describe what should change on this page...",
"copilot.prepare_preview": "Prepare preview",
"copilot.content_type": "Content type",
"copilot.content_type_page": "Page",
"copilot.content_type_news": "News post",
"copilot.content_type_event": "Event / appointment",
"copilot.draft_changes_hint": "Open a guided dialog to prepare a reviewed page change.",
"copilot.draft_content_hint": "Open a guided dialog to prepare a new page, news post, event, or appointment.",
"copilot.draft_image_hint": "Open image options and enter or refine the image prompt.",
"copilot.choose_target_field": "Choose target field",
"copilot.choose_target_field_placeholder": "Select a field...",
"copilot.choose_target_field_hint": "You can also click an editable element on the page before opening this dialog.",
"copilot.choose_target_required": "Choose the field you want to change first.",
"copilot.current_field_content": "Current content",
"copilot.current_field_empty": "This field is currently empty.",
"copilot.current_field_select": "Choose a target field to preview its current content."
}